Sufren criminalización migrantes, alerta HRW

El ingreso y el reingreso ilegales de migrantes indocumentados representan actualmente los delitos federales que más son procesados en Estados Unidos, señala un reporte de Human Rights Watch.

La persecución penal de quienes ingresan ilegalmente al país, indica el informe Convirtiendo a Migrantes en Delincuentes, se ha incrementado exponencialmente durante los últimos 10 años.

En 2002, detalla, se impulsaron 3 mil procesos penales por ingreso ilegal y 8 mil por ingreso ilegal reincidente, cifras que se elevaron a 48 mil y 37 mil, respectivamente, para 2012.

"En la actualidad, el volumen de casos de esta naturaleza supera a otros delitos federales comunes como los vinculados con drogas, armas de fuego y delitos de guante blanco", apunta.

"El rápido incremento de los procesos penales federales por delitos de inmigración forma parte de una tendencia más generalizada que usa los recursos del sistema penal para asegurar el cumplimiento de normas sobre inmigración, una actividad que tradicionalmente se ha considerado de naturaleza civil".

El Departamento de Seguridad Nacional de EU (DHS, por sus siglas en inglés), agrega, remite al Departamento de Justicia una cantidad de casos superior a los enviados colectivamente por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), la Agencia Antinarcóticos (DEA), la Oficina de Control de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) y el Cuerpo de Alguaciles Federales (US Marshals Service).

"Casi todas las personas acusadas en relación con estos delitos se declaran culpables, y terminan cumpliendo penas en cárceles federales que van desde unos pocos días hasta 10 o más años de prisión", indica.

Aunque las autoridades de EU argumentan que, además de disuadir a la inmigración indocumentada, los procesos penales tienen como propósito evitar que delincuentes peligrosos ingresen a ese país, remarca, muchas de las personas enjuiciadas penalmente por ingreso y reingreso ilegal no tienen antecedentes penales

Ajuste legislativo
 
Recomendaciones de Human Rights Watch al Congreso de EU:
 
· Reformar la Ley de Inmigración y Nacionalidad para que se apliquen únicamente sanciones civiles en casos de ingreso y reingreso ilegal.

· Reformar la legislación migratoria para proteger la unidad familiar.

· Derogar o reformar la habilitación de la Operación Streamline y otros programas que permiten procesos penales masivos contra migrantes.

Reforma, 7 de julio.