Chávez regresa a Venezuela

CARACAS (AP y Reuters). — El presidente Hugo Chávez retornó anoche a Venezuela casi tres semanas después de ser operado de un tumor canceroso en La Habana.

Chávez llegó al aeropuerto internacional Simón Bolívar, a unos 20 kilómetros al norte de Caracas, donde fue recibido por sus ministros y estrechos colaboradores, según imágenes que difundió la televisora estatal.

“Buenas noches a mi amado pueblo venezolano, buenas noches a la patria toda... es imposible que no sienta uno cada vez que retorna a la patria una especie de galopar indómito que surge de lo más profundo de las entrañas y nos desborda... una vez más lo he sentido tocando tierra venezolana”, expresó el mandatario en un breve discurso ofrecido a la nación minutos después de descender de la aeronave presidencial, tomado de la mano derecha por su madre Elena, y de la izquierda por su hija mayor, Rosa.

“Debo continuar con mucha disciplina en ese plan de recuperación física. Pero debe decirles que me siento bastante recuperado en todas las funciones biológicas”, subrayó, conmovido. “Como me decía Fidel (Castro)... Chávez, te conozco, dile a tu pueblo que tienes que ser disciplinado, ellos te van a entender, que no crea nadie que ya pasó todo’”, agregó, sin dar mayores detalles.

“Este retorno viene convertido en una oración de esperanza en esta batalla que nos ha correspondido dar” contra el cáncer, subrayó.

El líder había dicho antes de partir desde La Habana que el presidente cubano Raúl Castro fue a despedirlo al aeropuerto isleño. “Buenas tardes, mundo bueno! Ahora mismo estamos despegando del Aeropuerto Internacional José Martí Rumbo Sur, Rumbo a La Patria! Gracias Dios Mío!”, dijo Chávez en uno de los mensajes.

En otro dijo que “Raúl (Castro) vino a despedirnos al Aeropuerto y también manda un saludo Martiano y Bolivariano! Viva Cuba! Viva Venezuela!”. Chávez, de 57 años, viajó el 24 de febrero a Cuba, donde se sometió a una tercera intervención quirúrgica en ocho meses. Dos días después fue operado en La Habana de una “lesión” cancerosa de dos centímetros en la pelvis, que apareció en el mismo lugar donde en junio de 2011 le operaron un tumor, según dijo, del tamaño de una pelota de beisbol.

Entre julio y septiembre del 2011, Chávez fue sometido a cuatro fases de quimioterapia en La Habana y Caracas. En octubre había anunciado que estaba curado y que ya no tenía células cancerosas, aunque luego reconoció la recurrencia de otro tumor.

Chávez ha asegurado que su estado de salud mejora, pero nunca ha precisado por cuánto tiempo estará en tratamiento de radioterapia, qué tipo de cáncer padece ni cuáles son los pronósticos médicos.

El Universal, 17 de marzo.