WASHINGTON.- El Gobierno de Estados Unidos ha administrado sedantes, sin razón médica, a por lo menos 250 inmigrantes en proceso de deportación desde 2003, denunció ayer el diario The Washington Post.
"Las autoridades federales ha inyectado a 250 extranjeros con drogas psicotrópicas contra su voluntad para mantenerlos sedados durante el viaje de regreso a su país", indicó.
El periódico citó como fuentes documentos médicos y entrevistas a personas que fueron sedadas pese a no tener un historial de problemas mentales.
Indicó que los casos incluyen 'cóctel antes del vuelo' con efectos tan fuertes que los guardias federales necesitaron una silla de ruedas para trasladar al detenido al avión.
"Paso vacilante. Cayó en el pavimento", indicó una nota médica en la deportación de una costarricense de 38 años en 2005, mientras que otro detenido fue arrastrado por el corredor, en esposas, semicomatoso.
En Chicago, en febrero de 2006, cinco guardias cayeron sobre un ecuatoriano que estaba enojado por la deportación y, tras aplicarle una inyección, uno de ellos le dijo en tono burlón: "buenas noches".
Los documentos describen repetidamente a los guardias de inmigración que derriban a un deportado renuente para "tranquilizarlo" antes de llevarlo al aeropuerto.
Los 250 casos citados por el diario se remontan a 2003, cuando la administración Bush asignó la labor de deportación a la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE).
"Las autoridades federales ha inyectado a 250 extranjeros con drogas psicotrópicas contra su voluntad para mantenerlos sedados durante el viaje de regreso a su país", indicó.
El periódico citó como fuentes documentos médicos y entrevistas a personas que fueron sedadas pese a no tener un historial de problemas mentales.
Indicó que los casos incluyen 'cóctel antes del vuelo' con efectos tan fuertes que los guardias federales necesitaron una silla de ruedas para trasladar al detenido al avión.
"Paso vacilante. Cayó en el pavimento", indicó una nota médica en la deportación de una costarricense de 38 años en 2005, mientras que otro detenido fue arrastrado por el corredor, en esposas, semicomatoso.
En Chicago, en febrero de 2006, cinco guardias cayeron sobre un ecuatoriano que estaba enojado por la deportación y, tras aplicarle una inyección, uno de ellos le dijo en tono burlón: "buenas noches".
Los documentos describen repetidamente a los guardias de inmigración que derriban a un deportado renuente para "tranquilizarlo" antes de llevarlo al aeropuerto.
Los 250 casos citados por el diario se remontan a 2003, cuando la administración Bush asignó la labor de deportación a la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE).
Nota de AFP, Reforma, 15 de mayo.
0 Responses to "Sedan en EU a migrantes.- WP"
Publicar un comentario